Aller au contenu Skip to footer

Drenare la palude

Make America Great Again, America First et Drain the Swamp ont été trois des slogans que Donald Trump n’a eu de cesse de répéter avant d’être élu et pendant toute sa présence à la Maison Blanche. Seulement voilà, ce sont trois expressions utilisées par des prédécesseurs plus ou mois illustres ou recommandables.

Make America Great Again  

Dans son discours à la Convention républicaine, Ronald Reagan utilisa la formule « We will make America great again ». Les Etats-Unis sortaient d’une période difficile marquée par la prise des otages américains à l’Ambassade de Téhéran.

Bill Clinton l’a aussi utilisé à de très nombreuses reprises.

Et donc, Donald Trump a repris à son compte cette formule. L’Amérique était-elle plus grande en 2020 qu’en 2016 ? Sans doute puisque 7 millions d’électeurs de plus ont voté pour Joe Biden contre Donald Trump.

America First

America First est une expression qui a été encore plus utilisée.

Woodrow Wilson l’a adopté lors de sa campagne pour sa réélection en 1916 pour montrer sa volonté d’isolationnisme avec l’autre qui témoignait de son pacifique « He kept us out of war » (Il nous a gardé hors de la guerre).

L’America First Committee (Le « Comité Amérique d’abord »), ou AFC, était le principal groupe de pression isolationniste américain à s’opposer, au début des années 1940, à l’entrée des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale. Il fut fondé en septembre 1940 et dissous en décembre 1941 après l’attaque de Pearl Harbor.

Au sortir de la guerre, l’America First Party s’est créé en 1944 en tant que parti isolationnisme.

Dans son discours d’investiture, Donald Trump propose sa nouvelle vision de l’Amérique : « America First ».

Pas si nouvelle que ça.

Drain The Swamp

Alors là, l’expression a été utilisée jusqu’à la corde (Voir Drain The Swamp dans Wikipedia). Au cours des trois semaines précédant les élections de 2016, Ronald Trump a tweeté Drain the swamp 79 fois, généralement sous forme d’hashtag, et il a tweeté le mot swamp encore 75 fois au cours des quatre années suivant cette élection.

En son temps, Benito Mussolini l’a aussi utilisée, Drenare la palude en italien, sous sa forme littérale pour assécher les marais pontins. C’est sous son gouvernement que plus de 20 230 ha furent asséchés et mis en culture de 1928 à 1932. C’est sans doute la référence la plus gênante.

Pour finir, ci-dessous la chanson écrite sur le thème MAGA

Leave a comment

Recevez les derniers articles directement dans votre boîte mail !

Un Jour en Amérique © 2024. Tous droits réservés. 
Consentement des cookies