Aller au contenu Skip to footer

Comment la Californie est devenue française ?

20-fevrier3La semaine dernière c’était le Magazine Newsweek qui titrait un de ses articles We are all socialist now ! et écrivait « Alors que nos dépenses vont augmenter dans la décennie à venir, nous allons même devenir plus français », dans une formule sans appel.

Hier, c’est au tour du Wall Street Journal de rependre une formule comparable « How California Became France » pour titrer un article expliquant dans quelle situation difficile, voire impossible se trouve actuellement la Californie : « incapable de payer une situation d’état-providence et incapable de se réformer »

Ci-dessous quelques extraits parmi les plus significatifs :

“In the last three decades, California expanded the public sector and regulation to Europe-like dimensions. Schools, state employees, health care, even dog kennels, benefited from largesse in flush times. Government workers got 16 official holidays, everyone else six. (…)

California brings to mind my last home, France — God’s country blessed with fertile soil for wines, sun-blanched beaches, and a well-educated populace. Amusingly, both states are led by bling-bling immigrants married to glamorous women and elected to shake up the status quo. In both departments, the governator got a head start on Nicolas Sarkozy in Paris. (…)

The parallels are also disquieting. The French have long experienced the unintended consequences of a large public sector. (…)

California is in a French-like bind: unable to afford a welfare-type state, and unable to overhaul it”.

Leave a comment

Recevez les derniers articles directement dans votre boîte mail !

Un Jour en Amérique © 2024. Tous droits réservés. 
Consentement des cookies